Ny Fivoaran’ny Balmomanga ho vokatra iray ampiasaina any amin’ny fakàna

Toetry ny voninahitra sy andian-javaboary iray no nanelingelina ny olona maro tany amin’ny tany manontolo tamin’ny taonjato lasa. Ankehitriny, ny anaran’ny Balmomanga dia heverina fa mifanaraka amin’ny tena fakàna ara-batana, satria efa nisy tantara nataon’ny Balmomanga izay mampiseho ny tantara lava sy ny faharetana sy ny fahavonjanan’ny zava-pisotroa manokana. Ny lalantsaran’io zavatra manokana io dia tantara iray mitovy amin’ny tantara an’ny Zazakely Cinderella.

Etoarinan’ny taonjato faha 20 tamin’ny nahazo ny fampandrosoana ny vondrona siantifika tany Shina dia nahazo ny famokarana ny orinasa vokatr’ilay fahaleovantena lehibe voalohany tany Shina, ny Shanghai Zhonghua Pharmaceutical Co., Ltd. dia nanavotra ny famokarana sy fandrosoana ny vokatry ny onjam-poko vaovao tany Shina miaraka amin’ny marika famonjena Dragon Tiger. Ny fahazavonan’ny orinasa, izay hita amin’ny marika an’kianja sy ny fikambanana azy manokana izay nisyan’ny taona 1912, dia ny fahazavonan’ny loha sy ny voromahery izay maneho ny fahalalam-ba sy ny hany mitondra ny tena ny marika an’kianja.

Tsy nandalo ny fivahana teo aloha ilay Tiger Balm. Tena be ny fihenjanana izay nandefasany tamin’ny nahatongavana. Nandika ny tenany ho loza sy ny toerany amin’ny tsena ny mpivarotra mba hanakanana ny tenany. Na izany aza, tsy nanelingelina ny fahafinaretana sy ny toera-pianakaviamben’ny Shanghai Zhonghua Pharmaceutical. Ilay tranga dia tetik’andron’ny vondrona ny fahamorana tany amin’ny vondrona ny taona 1927. Ilay fahaverezan-tina izay nomen’ny governemanta dia tsy fahaverezan-tina ihany fa fanehoan-kevitra ara-dalàna sy ny tsara sy ny toera-pianakaviana amin’ny zavatra, nandresy ny toerany ary nandika ny tenany ho vokatr’ilay. Ilay fahaverezana izay nandritra ny vanim-potoana dia nanambara ny toera-pianakaviana an’ny firenena sy ny fahafinaretana amin’ny mpanjifa.

Noho izay andron'ny fahalehibiazan'izy ireo, nandeha ny malagasy Balmaka ny fahafahafoana. Tsy niova ny zon'ilay zavatra ampiasaina eo amin'ny vatana fa nandroso ny fampiasana sy ny endrika mba hanafana ny fomba fialam-boly sy ny fepetra vaovao maneran-tany. Ny hevitra nahatongavan'ny fomba fokotena dia niverina ho fahita haireto mampisenta ny fahasam-bolana isanandro.

Tamin'ny taonjato faha 20, nandalo ny sisintany geografika ny BalmakaTika. Nampiditra izy ny mpizotra, nandefasika ny fanazavana amin'ny tenim-basy, ary efa nolazaina tany amin'ny tontolo iainana maneran-tany ilay tohina samihafa izy. Nandalo ny fitidihana medika mialohan'ny andian-tongony, ny zavatra fanaovana sy ny toerana asa. Efa immediately apparent ilay ranomandry matanjaka sy ny fihenjanana na ny fakanafofo sy ny fahatsapana izay tohina samihafa azy. Mety ho fihenjanana na ny ondrona, na ny maso, ny endrika fisensiana izay nampidina ny fahita-bavany, zavatra izay natao ho fanantenana ny olona maro sy maro mba hanana ny tohina samihafa eny amin'ny kolontsaina samihafa.

Nanohitra ny fambovoboana ara-tantara be tany amin’ny faran’ny taonjato faha 20 sy ny taonjato faha 21 ihany koa ny fahita. Nialam-boly ny filoga nandritra ny fanadihidy ny heloka bevava izay nandringitra. Mankany amin’ny ointment tsotra izay tena fotodoha dia tsy nety, nisy ny vokatr’izay navelatra tamin’ny ombelan-tongony sy ny vokatra vaovao izay nampiditra ny fahatsapana sy ny fahafahana hahasika amin’ny endrika vaovao. Nandalo anaty rindrina ny Balm Tiger ho an’ny olona maneran-tany - ny mpianatra izay te-hisikiana ny fokontany amin’ny fanadinana, ny mpisolosaina an’ny orinasam-pitaterana izay manala ny fihenjanana amin’ny vatana, ny mpitateraka izay te-hahazo vokatr’izao ny fihenjanana amin’ny fiaramanidina, sy ny vondrona izay te-hanala faharetana sy fahatsapana any an-tongony.

Tiger Balm dia tsy hoe zavatra fotsiny ankehitriny fa ny rehetra ankehitriny. Ny famokarana dia voatanisa amin’ny taonjato iraika amin’ny fahalalam-ba sy ny maha vondrona nentim-paharazana amin’ny orinasa Shanghai Zhonghua Pharmaceutical amin’ny anaran’ny Dragon Tiger, izay marika tsy maintsy vokatr’ny Tany Zhonghua. Ny tantaran’ny fokonolona vaovao tamin’ny Taona Kely; ny ady nandritra ny taona teo aloha nataon’ny ny hananganana ny toetrandro azy; ny anaran’ny ankehitriny azy amin’ny filanidina anatiny an’ny vondrona maneran-tany dia mitantara ny toetrandro ara-potoana sy ara-kianja azy amin’ny fomba iraika be izay marika izay tia haingana sy tsy miova ny zon’ilay marika hanome fahalalahana azo antoka sy azo ifanakalozana ho an’ny olona maro, mandroso mandroso. Ny tsy fitoviana azy dia vokatr’ny faharetana, ny vaovao sy ny fihenjanana tsy miova amin’ny faharetana ny olona.