Malá cínová krabička s vyobrazením známého obrazu draka a tigra se za uplynulé století stala známou drobností v kapsách, kabelech a lékárničkách mužů a žen v Číně i v jiných zemích. Longhu Rendan byl rovněž založen na platformě vytvořené ideologií pana Huang Ču-ťiu a dědictvím společnosti Šanghaj Chung-ua Farmaceutická, Ltd., která představuje zajímavý případový scénář, jak se mohou fyzická složka, dostupnost a kultura produktu lišit a přitom zůstat jeho značka stejná.
Obalování: Od tradice ke času odolné ikoně
První receptury Longhu Rendan využívaly tehdejších standardů v oblasti farmaceutik z doby svého vzniku (1911). Výhodou byla pravděpodobně snadno zvládnutelná keramická obalová technologie nebo papírové nádoby. Jeho inovací byla vynález malé přenosné plechovky z kovu, což bylo revoluční v oblasti tradičních léků. Ne vše bylo zaměřeno na snahu o kompaktnost: šlo o geniální branding. Nehybný drak a tygr, který je emblémem síly a harmonie, k nimž tradice čínské kultury hluboce rezonuje, byly okamžitě známé. Plechovka byla v průběhu desetiletí zdokonalována, používaly se kvalitnější materiály, jemný tisk, možná nepatrné, nikoli však významné úpravy výtvarného provedení, avšak její původní vizuální identita, která definuje vzhled plechovky nebo něčeho podobného, se příliš nezměnila. Tato odolnost způsobila, že samotná plechovka se stala předmětem kultury – malým plátnem, které nese znaky tradice a důvěryhodnosti. Bezpečnost, přenosnost a síla produktu byly zaručeny díky síle kovu, který plní svůj účel jako snadno dostupné pohodlí.
Dostupnost: Rozšiřování dosahu, přijímání změn
Příběh Longhu Rendan se podobá ekonomickým a logistickým změnám samotné Číny. Tento produkt byl původně zaveden se silnou koncentrací v městských oblastech, jako je Šanghaj, a prodáván přes pult u lékáren, které byly zvyklé na tradiční medicínu. Schopnost širší distribuce se zvýšila, když se společnost Zhonghua Pharmaceutical stala příkladem národního průmyslového podniku, který zahájil průmyslovou výrobu, aniž by využívala časem ověřené průmyslové metody – původně byla výroba čistě řemeslná. Její produkt se nakonec stal běžnou součástí sortimentu lékáren po celé zemi. Malá plechovka s vyobrazením známého motivu draka a tigra se stala běžným předmětem v kapsách, kabelech a lékárnách lidí v Číně i po celém světě již po více než sto let. Longhu Rendan vznikl na základě vize pana Chuang Ču-ťiu a dědictví společnosti Shanghai Zhonghua Pharmaceutical Co., Ltd., což představuje zvláštní příklad toho, jak se může změnit fyzická struktura, dostupnost a kultura produktu, a přesto zůstat jeho jádro stejné.
Veřejné uznání: Zapletení do kulturního vzoru
Počáteční verze Longhu Rendan vycházely z tehdejších norem farmacie v době svého vynalezení (1911). Pohodlí bylo hlavním důvodem, pravděpodobně se používaly snadno použitelné keramické nádoby nebo papírové obaly. Jejím průlomem se stal vývoj menšího, přenosného kovového plechového obalu, což byl revoluční zásah do oblasti tradičních léků. Nešlo však jen o vhodné balení: jednalo se o geniální značkování. Živý drak a tygr, kteří jsou symbolem moci a rovnováhy, která je v tradiční čínské kultuře hluboce zakořeněná, byli okamžitě poznatelní. Design plechovky byl po desetiletích vylepšován, používaly se kvalitnější materiály, přesnější tisk, možná drobné úpravy výtvarného provedení, ale samotá vizuální identita, která definuje vzhled plechovky, se příliš nezměnila. Tato kontinuita způsobila, že samotná plechovka se stala kulturní památkou, malým plátnem, které přináší symboly dědictví a důvěryhodnosti. Odolnost kovu zajišťovala bezpečnost produktu, možnost přepravy a sílu, což vše perfektně odpovídalo účelu – být snadno dostupným komfortem.
Stoletá tradice přetrvává
Příběh Longhu Rendan připomíná ekonomické a logistické změny samotné Číny. Tento produkt byl původně zaveden se silnou koncentrací v městských oblastech, jako je Šanghaj, a byl nabízen přes pult v lékárnách, které byly zvyklé na tradiční medicínu. Schopnost širší distribuce se zvýšila, když se společnost Zhonghua Pharmaceutical stala vzorem národního průmyslového podniku, který zahájil průmyslovou výrobu, aniž by využíval časem prověřené průmyslové metody, které byly dříve čistě řemeslné. Jeho produkt se nakonec stal běžnou součástí nabídky venkovských lékáren.